Nel mezzo del cammin di nostra vita

Земную жизнь пройдя до половины,

Я очутился в сумрачном лесу,...

читал-читал и вдруг:

обнаружил, что между назвой и закладкой некоторе противуречие detected
или я это один вижу

+ что такое французский поцелуй?
видимо, что-то очень неприличное