Saturday, February 13, 2016

innovating an old tradition

крест и полумесяц — наше всё
репост из фб:
Kirill Kobrin
February 12 at 12:28pm · London, United Kingdom ·

Одна из самых приятных вещей в работе редактора "Неприкосновенного Запаса" -- хвастаться по поводу того, чем действительно стоит хвастаться.

Выложен онлайн 104 номер НЗ, а в нем немало интересного.
В частности, мы публикуем два текста из классического сборника "Изобретение традиции" под редакцией Хобсбаума -- заглавную статью составителя и поучительное минииследование знаменитого Хью Тревор-Ропера о том, как изобрели все "исконно-шотландское", прежде всего, тартановую юбочку, конечно (англичане изобрели, англичане): http://www.nlobooks.ru/node/6831
Дальше современный военный историк Мэтью Дзенник несколько корректирует классика, но суть остается той же: http://www.nlobooks.ru/node/6833
И теоретическая статья Михаила Масловского о изобретении уже имперской традиции и множественных модернах: http://www.nlobooks.ru/node/6834
Спасибо Andrey Lazarev за переводы и вообще.

No comments:

Post a Comment