Friday, December 18, 2015

more duchess

Nikolay Kostomarov Stamps В 1842 году он напечатал диссертацию «О значении унии в западной России». Назначенный уже диспут не состоялся вследствие сообщения архиепископа Харьковского Иннокентия о возмутительном содержании книги. Хотя речь шла лишь о нескольких неудачных выражениях, петербургский профессор Н. Г. Устрялов, по поручению Министерства народного просвещения разбиравший труд Костомарова, дал о нём такой отзыв, что книгу велено было сжечь.


A Wikipedia line, which has since disappeared from the online encyclopedia, cited a story by the nineteenth-century Russian writer, Nikolai Kostomarov, as an antecedent to Animal Farm. This was new to me, but once I became aware of the lineage, I found it to be a common notation: Orwell ephemera. In Kostomarov’s “Animal Riot” the animals of a country manor rise up against their despot, the farmer, and take control.

must read

цитата из Костомарова у Горького:

“The population of the Russian plain has increased, the ‘geographical space’ has become restricted, but the psychology remains and is epitomized in the curious proverb which advises, ‘don’t run away from anything, but don’t do anything.’”

No comments:

Post a Comment