Monday, June 27, 2016

Hugues Capet

On July 3rd, 987, Hugh Capet was crowned King of France.He became the first King of the Capetian Dynasty whose various branches would rule over France until the French Revolution in 1792.

Я был Гугон, Капетом нареченный,
                    И не один Филипп и Людовик
                    Над Францией владычил, мной рожденный.

                    Родитель мой в Париже был мясник;
                    Когда старинных королей не стало,
                    Последний же из племени владык

                    Облекся в серое, уже сжимала
                    Моя рука бразды державных сил,
                    И мне земель, да и друзей достало,

                    Чтоб диадемой вдовой осенил
                    Мой сын свою главу и длинной смене
                    Помазанных начало положил

No comments: