Tuesday, February 2, 2016

depopulation of Ukraine

42 мiльйони 852 тисячi - стiльки осiб сьогоднi живе в Українi. Тодi як лише 25 рокiв тому нас було понад 52 мiльйони!

Причина зменшення населення - щорiчне [ежегодное] зниження народжуваностi, пише газета "Експрес".    
Iрина Курило

-- За останнiй рiк в Українi померли 544 015 осiб, а народилося лише 378 226. Цi цифри - дуже промовистi [условны? грубы? сложное словцо], адже показують, що в нас природний "прирiст" зi знаком мiнус, -- каже Iрина Курило, завiдувач вiддiлу дослiджень демографiчних процесiв i демографiчної полiтики Iнституту демографiї та соцiальної полiтики.

- Основна причина, чому українцi не стають батьками, - бiднiсть [?]. Через погiршення економiчної ситуацiї щораз бiльше молодих людей вiдкладають народження дiтей до кращих часiв.

-- Україну називають "країною зi старим обличчям". Чому?

-- У нас вiдбувається старiння населення. Згiдно з мiжнародними критерiями, населення старе, якщо жителiв у вiцi вiд 65 рокiв бiльш нiж 7 вiдсоткiв [%]. В Українi така вiкова група становить 14 вiдсоткiв. Тобто, кожному сьомому жителю в нас - за 65 рокiв.                      

-- А кого серед українцiв бiльше -- чоловiкiв чи жiнок?

-- Жiнки переважають. Їх - 53,7 вiдсотка. I живуть вони в середньому на 10 рокiв довше, нiж чоловiки.

Юлiя ЛОЗИНСЬКА, газета "Експрес"

6 comments:

  1. То слово означает "красноречивы". А статья плоха тем, что у традиции "ради красного словца" сравнивает Украину 25 лет назад с Крымом и Донбассом и сегодняшнею без них отказываясь перечислить среди причин снижения населения эти несколько миллионов. Соответственно, статья не заслуживает внимания и какого-то осмысления. Её суть сводится к "ой-ай, беда"

    ReplyDelete
    Replies
    1. написал камент, а он пропал — любопытно

      Delete
    2. тут видимо речь о том, что наблюдаемое население не растёт, ненаблюдаемое тоже не растёт
      такое заявление уже было
      http://russiandemographix.blogspot.ru/2016/01/current-ukrainian-demographics.html

      Delete
  2. Не, то что рождаемость ниже смертности - это не сюрприз. И за четверть века там превышение в миллионах.
    Но сравнивать 52 миллиона с 42мя кивая исключительно на рождаемость и смертность - это в чистом виде классика украинского соплежурнализма. В котором надо плакаться и причитать. Отвратительно и совершенно бесперспективно.

    ReplyDelete
    Replies
    1. склонность к истерике, имхо, свойственна всем посткомунистам

      Delete
  3. Такие газеты не очень хороший источник - они всегда по своему интерпретируют любую информацию :-)
    На начало 2014 года было 45 млн. Основная причина снижения - как раз естественная убыль, последний раз рост был в 1992 году, а так -150-350 тысяч в год было. Как раз за 25 лет - 7 млн. Интервью Либановой скорее всего журналисты перекрутили.

    ReplyDelete